:41:23
Τι διάολο κάνεις;
:41:25
Ελπίζω να προσγειωθείς
όρθιος, ακρίδα.
:41:28
Δεν είσαι ο μόνος
που ξέρει κόλπα.
:41:31
-Πού είναι;
-Στο 'Οκριτζ Κλαμπ.
:41:38
Συγγνώμη, ηλίθιε.
:41:55
Μωρίς με λένε...
:41:58
...μαλάκα.
:42:03
Σαμπάνια Κρυστάλ, Τσου.
:42:06
Μια φορά μόνο ζούμε.
:42:10
'Ολα εντάξει,
μέχρι τελευταίας παγόδας.
:42:13
Είσαι καλός άνθρωπος.
:42:32
Σε καλή μεριά.
:42:43
Κύριε Ο'Ντέι.
:42:44
Κύριε Τσου.
:42:46
Κάποτε μου υποβάλατε
τα συλλυπητήριά σας.
:42:48
Τώρα σας υποβάλλω τα δικά μου
για το γιο σας.
:42:52
Θα έχετε άφθονο χρόνο να εκφράσετε
τη λύπη σας, κ. Τσου.