:17:02
Nice touch on the metal detectors.
:17:04
lKeeps everybody honest, my man.
:17:15
You have my deepest condolences.
:17:17
Thank you.
:17:20
What happened to your son
was tragic, Mr. Sing.
:17:23
Very unnecessary.
:17:26
l want you to know l'll be
looking into this personally.
:17:29
You will forgive me
if l'm not easily moved.
:17:35
Mr. Sing...
:17:37
...with all due respect,
there is no way...
:17:40
...anybody in my camp would touch
your family...
:17:43
...any more than anybody in your camp
would touch mine.
:17:47
lt just wouldn't happen.
:17:51
Our business venture will continue.
:17:56
l'm pleased to hear that.
:18:21
Make sure we got 24-hour security
for my son and daughter.
:18:25
lt's all been arranged, chief.
:18:31
Make those lemon tarts for the kids,
okay?
:18:34
l need to get a signature from you.
:18:38
All right, thanks.
:18:39
-You're welcome, dear.
-Excuse me.
:18:41
-Do you have this in a small?
-One minute. Amy.
:18:44
Help her out for me.
She'll help you.
:18:48
-What are y'all doing?
-You got a little something-something?
:18:52
Girl, tell him to turn up the music,
okay?
:18:55
Break it on down!
:18:58
Show them how we used to do it.