:28:01
Estamos en tiempos muy tensos.
¿Me entiende?
:28:12
Carajo.
:28:15
Se está asesinando solo.
:28:17
El golf es un juego de astucia,
no de fuerza.
:28:20
En ese sentido, es como la vida.
:28:23
La clave es dejar que el cuerpo
funcione en conjunto.
:28:28
Los hombros deben girar para
que las muñecas funcionen.
:28:32
Mantenga los ojos en la pelota.
:28:43
El palo no me gusta.
No funciona para mí.
:28:46
Ahórrese las excusas.
:28:48
Con todo respeto para los tenderos,
sin las escrituras, no hay trato.
:28:53
Sin el trato, no hay presentación.
Sin la presentación...
:28:58
-¿Cuál es el término actual?
-"Cheddar".
:29:00
Exacto. No hay "Cheddar".
:29:04
¿Me explico?
:29:06
Si yo me comprometo, cumplo.
:29:10
Hola, hola.
Perdón, se me hizo tarde.
:29:12
Sabiendo cómo compras,
llegaste temprano.
:29:15
Compré unas cosas increíbles.
:29:18
Qué bien. ¡Así se hace!
Tu hermano está atrás.
:29:24
¿El tipo ese que mataron?
:29:26
¿El hijo de Ch'u?
:29:28
Me llamó. ¿Qué te parece?
La misma noche que lo mataron, papá.
:29:33
¡Santo Dios!
:29:35
¿Qué quería, Colin?
:29:37
No lo sé. Ay, mira.
:29:41
Te llamo al rato.
:29:43
Te quiero en mi oficina
en una hora.
:29:51
Te dije que no trabajaras aquí.
:29:53
-Gusto en verte a ti también.
-En serio, Colin.
:29:56
Éste es mi negocio, ¿sí?
Vienen niños todo el tiempo.