:58:12
Scuze, Dle. O'Day.
Aceste lucruri nu sunt niciodatã usoare.
:58:18
Asteaptã. Asteaptã.
:58:20
Nu te uita la asta. Haide.
:58:22
Uitã-te la mine. Te rog!
:58:25
Nu!
:58:45
Ai ceva de-a face cu asta.
:58:47
-Ce vrei sã-ti spun?
-Du-te naibii.
:58:49
-Du-te naibii.
-Ce vrei?
:58:53
Esti la fel de responsabil ca si cei care
i-au facut asta fratelui meu.
:58:56
NU veni lângã mine.
Te urãsc.
:58:59
Ai fi putut la fel de bine sã-l fi aruncat
prin fereastra aceea chiar tu.
:59:18
A fost bãiatul meu, Mac.
:59:22
Stiu.
:59:31
Mi-au omorât bãiatul.
:59:37
Suntem la o rãscruce acum, lsaak.
:59:43
Nu voi pretinde cã stiu
ce simti.
:59:46
Dar stiu cã vei simti tot asa
pânã când treaba este încheiatã.
:59:53
Cei care au fãcut asta. . .
:59:54
. . .îti promit pe viata mea. . .
:59:57
. . .vor fi scosi din cutie
în scurt timp.