:18:02
- Vad gör ni här?
- Har du nåt att visa oss?
:18:07
Säg åt honom att höja volymen.
:18:12
Visa hur vi brukade göra.
:18:24
Ser du efter butiken?
:18:34
Du, vilket namn på en butik.
"Serpentine Fire".
:18:38
Det är helt lysande.
Från en Kool and the Gang-låt, va?
:18:43
- Earth, Wind and Fire.
- Just det. Stenhårda grejor.
:18:47
- Känner jag dig?
- Vad sysslar du med?
:18:52
- Du vet att jag jobbar för din farsa.
- Ja, ditt namn börjar med M.
:18:56
- Morbid.
- Jättekul. Det är Maurice.
:19:01
Det vore hemskt kul att snacka
gamla minnen, men jag är upptagen.
:19:06
- Det funkar inte så.
- Ursäkta?
:19:10
Några är ute efter din farsa
och Mac vill att jag skyddar dig.
:19:14
Det min far och Mac sysslar med
har inte med mig att göra.
:19:19
Du kan hata dem så mycket du vill.
Men om du så ska bikta dig -
:19:27
- så är det du och jag och prästen.
:19:30
- Det är ju löjligt.
- Min bil står där.
:19:34
Baksätet eller bagageluckan.
:19:37
- Du väljer själv.
- Jag väntar på det magiska ordet.
:19:42
Snälla...
:19:49
Snobb. - Det finns Jell-O
och ritböcker i baksätet.
:19:53
Jag sitter ju barnvakt.
Det måste finnas nåt åt ungarna.
:19:57
Får jag ta in benet först?