:35:02
Sakra, Terry, známe se 20 let.
:35:09
Øeknìte mi, co se to tam stalo?
:35:14
Pøi¹el jsem o vojáky.
:35:16
Dav byl nepøátelský. Støíleli na nás.
:35:19
A støíleli jako první, pane.
:35:22
Chci øíct, ¾e jsem udìlal v¹echno,
aby k tomuhle nedo¹lo.
:35:27
Ale ted' u¾ to jde mimo mì.
:35:42
To ti mockrát dìkuju.
:35:43
Kdys tady naposled nìco chytil?
:35:47
Pøed dvìma lety.
:35:54
Potøebuju, abys mi pomohl.
- To ví¹, ¾e jo. Co potøebuje¹?
:35:58
Chce¹ mì mít na lavici svìdkù?
:36:00
- Ty nechápe¹, co po tobì chci.
Chci, abys mì obhajoval.
:36:10
Jako právník vím, ¾e potøebuje¹
lep¹ího právníka, ne¾ jsem já.
:36:14
Taky jsem malá ryba, potøebuje¹
ty washingtonské ¾raloky.
:36:18
Nechci nìkoho, kdo nevidìl bitvu.
Chci nìkoho, koho postøelili.
:36:23
- Jo, postøelili mì.
:36:26
Jsem postøelenej mariòák.
:36:30
To je v¹echno, co jsem.
:36:32
Jo, a taky jsem slabej právník.
:36:36
Dost slabej.
:36:39
A vláda se na tebe bude sna¾it
vytáhnout v¹echno, co mají.
:36:52
Majore, Bill Sokal. Rád Vás poznávám.
Pojd'te dál.
:36:55
Dovolte mi, abych Vás pøedstavil.
Pánové, major Mark Biggs,
:36:59
¾alobce plukovníka Childerse.