:43:04
Soy la autoridad procedente;
debo deshacerme de esto.
:43:11
Firme aquí,
sus iniciales aquí.
:43:18
No hay riesgo
de que escapes...
:43:21
...así que no te confinaremos
antes del juicio.
:43:29
La corte marcial se hará
en 8 días por mandato...
:43:33
...de la autoridad
Nacional de Comandantes.
:43:39
¿Quieres que llame a
Bob Benett, o a uno de ellos?
:43:44
¿O que nosotros
te representemos?
:43:49
Terry, demonios, hemos sido
amigos por 20 años.
:43:59
¿Quieres decirme e xactamente
qué diablos pasó allá?
:44:05
Perdí hombres;
la gente era hostil.
:44:09
Nos dispararon; ellos
dispararon primero, señor.
:44:16
Quiero que sepas que
hice todo por evitar esto.
:44:21
Ahora no está
en mis manos.
:44:40
-Muchas gracias.
-¿Cuándo fue la última vez...
:44:43
...que pescaste algo aquí?
:44:46
Hace dos años.
:44:55
-Necesito tu ayuda.
-Te ayudaré, lo que sea.
:44:59
Que pase al estrado,
sea testigo.