:51:00
Imate vi vremena. Nagaðajte.
:51:05
Nagaðam da æe va èovjeka pasti,
zato to zasluuje.
:51:10
Imam jedno pitanje za vas.
to se desilo u bitci kod Kalua?
:51:15
Bitka za Kalu, Vijetnam.
:51:18
Bili ste tamo sa Childersom.
Neto se desilo. to?
:51:21
Jebi se. Eto to se desilo tamo.
:51:26
Dvije nedjelje.
:51:28
Oèekivalo se da potporuènik preivi...
:51:30
u Dvije nedjelje borbi u Vijetnamu.
:51:32
Sir, treba mi vie vremena da
pripremim obranu.
:51:34
Treba mi vaa dozvola da odem u Jemen.
:51:36
Sve je ovdje, Hodge.
Donijeli smo sve to se tièe istrage po èlanu 32.
:51:40
Sve se desilo u Jemenu.
Treba mi malo vie vremena.
:51:42
Pukovnièe, sve je ovdje.
Sve smo donijeli iz Jemena.
:51:44
A nije neobièno da se vojni sud sastaje
:51:46
u kratkom roku.
:51:48
Moda ima svjedoka, moda su
istraitelji neto previdjeli.
:51:52
Zar ne mislite da
pukovnik Childers to ne zasluuje?
:51:55
Pukovnièe Hodges, nije me briga
i ako idete u Kinu.
:51:59
Mi imao nareðenja za pokret...
:52:01
i ovaj sud æe se sastati toèno u 9:00,
nedjelju dana od ponedjeljka.
:52:03
- Da li je jasno? - Da, gospodine.
:52:37
Terry?
:52:52
Terry?