:52:30
Ustanite.
:52:38
Da li je porota donijela presudu?
:52:41
Jesmo, sir.
:52:55
Pukovnièe Terry Childers,
ovaj sud zakljuèuje sljedeæe:
:52:59
po optunici za naruavanje mira,
:53:02
sud smatra da je optueni kriv.
:53:04
Po optunici za ponaanje koje
ne prilièi oficiru,
:53:07
sud smatra da nije kriv.
:53:11
Po optunici za ubojstvo,
:53:13
sud smatra da optueni nije kriv.
:53:18
Ovaj sud se rasputa.
:53:20
Izricanje kazne æe biti
u dogovoreno vrijeme.
:53:23
Hvala.
:53:42
- Treba mi jo jedna usluga. - Da.
:53:44
Nauèi me pecati.
:53:46
Ti si savreno svjestan da ja
nemam pojma o pecanju.
:53:51
Oh.