:30:03
...durum departmanýna
teslim edilen eþyalarýn bir...
:30:06
...listesi var. 6. satýrý
okur musunuz lütfen ?
:30:09
Güvenlik kamerasý
video bandý Kaset-1.
:30:13
Bu bantlara bakacak
vakit bulamadýnýz mý ?
:30:16
Ýtiraz ediyorum, Ulusal Güvenlik
Danýþmanýný taciz ediyor.
:30:19
-Kabul edildi, dikkatli olun.
-O bantlar nerede ?
:30:22
-Bu soru cevaplanmýþtý.
-Evet doðru.
:30:25
Müvekkilimi temize çýkarabilecek
bandýn yok olmasý tuhaf deðil mi
:30:28
-Bunlar hiç de eðlenceli deðil.
-Kanýtlarý yok etmek bir suçtur.
:30:32
-Ýtiraz ediyorum.
-Kabul edildi, geri alýn.
:30:36
Bir askeri suçlamak için delil
yok etmek o askeri cinayetle...
:30:39
...suçlamaktan daha az kötü bir
þey deðildir, nerede o bantlar ?
:30:42
Albay, üzerime kayýtlý bütün
materyali Binbaþý Bigs'e verdim.
:30:46
Eðer o bantlar, masum bir
kalabalýðýný gösterseydi...
:30:49
...þimdi onlarý
izliyor olmaz mýydýk ?
:30:52
-Bu kurallara aykýrý.
-Albay, son kez uyarýyorum.
:30:55
Yeni bir güvenlik sistemi vardý
ve kameralar gruba yönelmiþti.
:30:59
O bantlar durum departmanýna
gittiyse neden burada deðiller ?
:31:02
-Ýtiraz ediyorum sayýn yargýç.
-Ben bant falan görmedim.
:31:08
Baþka sorum yok.
:31:13
-Böyle bir bant yoktu deðil mi ?
-Hiç haberim yok.
:31:16
-Tüm deliller gönderildi mi ?
-Elbette.
:31:20
Albay Hodges size Yemen'de
þiddet olduðuna dair güvenlik...
:31:24
-...raporlarýný okuttu deðil mi?
-Evet öyle.
:31:27
Bu Washington Post'un bugünkü
sayýsý. Yerel haberlerden...
:31:30
...iþaretlediklerimi
okur musunuz lütfen.
:31:33
Asyalý çocuk taciri iþadamýnýn
oðlu kurtarýlýrken öldürüldü.
:31:37
Bomba tehdidi Doðal Tarih
Müzesi'ni tahliye ettirdi.
:31:41
Kamyon þoförünü kovalayan polis
memuru 38 el ateþ etti.
:31:44
Koca karýsýndan sonra
kendisini de vurdu.
:31:48
Bay Socal, bu talihsiz haberler
Albay Childers ve askerlerini...
:31:51
...Washington sokaklarýna
salabileceðimiz anlamýna mý...
:31:54
...geliyor !? Cevap vermeyin...
Teþekkür ederim Bay Socal.