1:07:14
So, Charles, always in your atlas?
1:07:18
He can't keep his nose out of it.
1:07:23
Time for bed.
1:07:24
- It's still light out.
- Continue tomorrow.
1:07:30
Today's the longest day of the year.
1:07:42
Be good.
1:07:44
Sleep well, child.
1:07:47
Until tomorrow.
1:07:50
It's hot. Change your shirt.
1:07:52
This one's clean.
1:07:55
We can put his bed upstairs.
1:07:58
He'll be better there.
1:08:05
You're tired.
1:08:09
I hardly slept all week.
1:08:11
I go back tonight.
1:08:23
Sedition seeps
through the very floorboards.
1:08:27
We must eradicate it.
1:08:34
Listen, I can't protect him any longer.
1:08:37
Why not?
1:08:39
Robespierre spoke of Sade.
1:08:41
He abominates his kind.
1:08:44
We're stalking the libertines.
1:08:46
I must go see him.
1:08:49
Picpus has been requisitioned.
No more visits.
1:08:53
Not even newspapers.
1:08:56
Get me a pass.
1:08:58
To tell him what?