:52:03
Ела тук. Домъкни си
малкия секси задник тук. Хайде!
:52:06
Пълна скорост. Зареди!
:52:10
Да! Да!
Хайде! Обърни се!
:52:14
Обърни се! Хайде!
:52:15
Да, Брендън!
Вземи го, Брендън! Вземи го, Брендън!
:52:17
- Кой?
- О-о, Бренда.
:52:20
Сложи шлема. Не, нека да играем.
Хайде. Хвани ме.
:52:23
- Хайде! Хайде!
- А?
:52:26
Намирам се
в любовната наблюдателница.
:52:28
Мрачно е,
и е на затънтено място,
:52:30
и младежите обичат
да идват тук и да се мотаят.
:52:33
Тъй че е много вероятно
да видим нечие убийство.
:52:37
В оная кола има момиче,
с разкопчана блуза, съвсем само.
:52:41
Да видим, дали ще поговори с нас.
:52:43
Здравей. Гейл Хейлсторм,
автор на книгата "Ти си следващият".
:52:47
- О, да.
- Ще ни кажете ли името си?
:52:50
- Ами, името ми е Хийтър.
- Ще ни кажете ли какво правите тук съвсем сама?
:52:55
Ами, да. С приятеля ми
тъкмо бяхме излезли...
:52:59
и чухме някакъв шум,
и той отида да провери,
:53:02
но... ами това беше,
преди около десет минути.
:53:05
А минавало ли е през мъничкия ти мозък,
че приятелят ти сигурно вече е убит...
:53:08
а ти ще бъдеш следващата жертва?
:53:11
Наистина ли? Няма начин!
:53:15
- Късмет, Хийтър.
- Окей, мерси, Гейл. Ти си най-добрата.
:53:19
Точно както си мислех.
Извършва се убийство докато си говорим.
:53:22
Ще се опитам да се намеся
в кръвопролитието. Снимаш ли това?
:53:26
Извинявай, Хийтър, ще ни кажеш ли
какво чувстваш, скъпа?
:53:28
Много болка. Гейл, моля те,
помогни ми. Моля те, Гейл!
:53:33
С удоволствие, хлапе, но бързам.
Сър, сър, може ли да поговорим?
:53:36
Доста сте смели, за да дойдете тук.
Просто се опитвам да си върша работата.
:53:39
Веднага махни камерата! Мъртва си, кучко.
- Не, Кени, продължавай да снимаш!
:53:42
Ще ти нарежа главата и ще му я
завра в задника. Разкарай тая камера!
:53:46
О, Господи, Кени!
Кени, размърдай си дебелия задник!
:53:51
Кени! О, Господи,
точно зад теб е!
:53:54
Този човек преследва г-ца Гейл.