:20:00
Από τώρα και στο εξής.
:20:02
Ηλίθια βρόμα!
:20:04
Τον σιχαίνομαι.
:20:06
Σου υπόσχομαι ότι
όλα θα πάνε καλά.
:20:09
Πιάσ'το πάλι.
Σε παρακαλώ.
:20:15
Η ζωή συνεχίζεται.
Το ξεχνάμε.
:20:17
Πρόκειται για σύμπτωση.
:20:20
Καλά λέει.
Θρίλερ το κάναμε εδώ
:20:24
Δίκιο έχετε
:20:26
Αν ήταν θρίλερ, θα με
υποδυόταν κάποια χαζοβιόλα...
:20:29
σαν την Τζένιφερ
Σιλικονάτη.
:20:32
Θα έβαζαν τριαντάρηδες
να παίξουν τους ρόλους μας.
:20:38
Ετοίμασε την κάμερα.
Κράτα την τσίχλα μου.
:20:43
-Τι έχετε να δηλώσετε, σερίφη;
-Ουδέν σχόλιον.
:20:48
Με ποιον πρέπει να κοιμηθώ
για να βγάλω κάποιο θέμα;
:20:52
Μην τρέχετε.
:20:56
Κορόιδο.
:20:58
-Μην τρέχετε.
-Παράτα με.
:21:03
Είμαι η Γκέιλ Χέιλστορμ.
Καλύπτω το ρεπορτάζ.
:21:06
Είμαι ο Ντούφι
και εκτελώ υπηρεσία.
:21:09
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα
στο πανεπιστήμιο;
:21:12
Ουδέν σχόλιον.
:21:14
Φαίνεσαι πολύ μικρός.
:21:18
Είμαι 25 ετών
και έξι μηνών.
:21:21
-Είσαι πολύ ώριμος.
-Μάλιστα.
:21:24
Μοιάζεις δωδεκάχρονος.
:21:27
Αν εξαιρέσουμε την κεφάλα
και το ανέκφραστο βλέμμα σου.
:21:31
-Σου τρέχουν τα σάλια;
-Ξέχασα να καταπιώ.
:21:34
Μην ανησυχείς.
Εγώ δεν το ξεχνώ ποτέ.
:21:39
Θύμισέ μου να μην
το επαναλάβω ποτέ.
:21:42
Εξαιτίας της πρόσφατης
τραγωδίας ο σερίφης...
:21:44
κι εγώ, ο διευθυντής σας,
θα σας ανακρίνουμε όλους.
:21:48
Φαίνεται ότι πέσαμε
σε δολοφονίες κατά συρροή.
:21:51
Απαγορεύεται
να κάνω αποκαλύψεις.
:21:53
Τι θα έλεγες να πηγαίναμε
στο φορτηγάκι μου...
:21:56
και να γνωριζόμασταν καλύτερα.
Θα το ήθελες;