:25:00
Y cómo-- Sí.
:25:02
- Sí, la irreemplazable--
- La irreemplazable.
:25:08
- Hola, Cindy.
- Hola, Director Squigman.
:25:11
- Gracias, Doofy.
- Hoy llámame Oficial Especial Doofy.
:25:16
Cindy, el comisario tiene unas preguntas
que quisiera formularte hoy.
:25:19
- ¿Qué es ese olor espantoso?
- No sé.
:25:23
Hice caca.
:25:26
¿Dijiste que hiciste "caca"?
:25:29
Sí. Fue bueno.
:25:32
Échalo de aquí.
:25:35
- Gracias, Doofy.
- Sí.
:25:38
Vuelve a la clase
de educación especial.
:25:40
Sí. Adiós.
:25:42
Cámbiate la ropa interior, hijo.
:25:44
- Adiós, Doofy.
- Adiós, Cind.
:25:48
- ¿Cómo estás, Cindy?
- Bien.
:25:50
- ¿Cómo está usted, comisario?
- Hinchado, constipado...
:25:53
tengo un forúnculo en el trasero
del tamaño de una nuez-- como siempre.
:25:57
Cindy, quiero hacerte unas preguntas
sobre Drew Decker.
:26:01
- En realidad, yo no la conocía.
- Vamos. Seguro que sí.
:26:04
No, en serio,
yo no la conocía.
:26:07
Hace mucho que estoy en este juego.
No le mientas a un mentiroso, ¿eh?
:26:10
Cuéntame sobre Drew.
:26:12
¿Cómo era en la cama, Cindy?
:26:15
Te tendí una trampa.
:26:18
Es un viejo truco policial.
No caíste. Bien por ti, muchacha.
:26:22
¡Centro!
:26:31
- Muy bien. ¡A las duchas!
- ¡Sí!
:26:34
Hola, Duggan, hombre.
Buen juego, todos. De lo mejor.
:26:38
Johnson, buen bloqueo.
:26:40
De lo mejor.
Boward, bonito trasero.
:26:44
Vaya.
:26:46
Oye, Greg, ¿qué ocurre?
¿No vas a las duchas?
:26:50
Hombre, no. Haré un poco de ejercicio.
Tú sabes, le pegaré un poco al saco.
:26:54
Como quieras, muchacho.
Todo bien.
:26:56
¡El último que llega a las duchas
es un huevo podrido! ¡Vamos, todos!
:26:59
¡Vamos!
¡Te alcanzaré!