:20:00
A partir de maintenant !
:20:02
Connasse !
:20:04
Je le hais !
:20:06
Ca va aller, mon bébé.
:20:08
Je te promets.
:20:09
Touche-moi encore.
S'il te plaît.
:20:15
Faut aller de l'avant.
C'est du passé, tout ça.
:20:18
Absolument.
:20:20
Greg a raison.
Tu te crois dans un film d'horreur ?
:20:25
Vous avez raison. Sinon,
:20:27
ils fileraient mon rôle à une bimbo
genre Jennifer Lolos Hewitt.
:20:32
Ou ils nous feraient jouer
par des mecs de trente ans.
:20:38
Kenny, camera.
Prends mon chewing-gum.
:20:43
Shérif, une déclaration ?
:20:45
Pas de commentaire.
:20:48
Qui faut baiser ici
pour décrocher un putain de sujet ?
:20:52
On ne court pas.
:20:56
Pauvre type.
:20:58
- Ralentis.
- Suce-moi !
:21:01
D'accord.
:21:03
Gale Hailstorm, Hard Story .
:21:06
Agent special Doofy.
:21:08
Enchantée, Doofy.
Il y a un problème sur le campus?
:21:12
Pas de commentaire.
:21:15
Vous faites trop jeune
pour être officier de police.
:21:18
J'ai 25 ans et demi.
:21:20
Tout ça.
:21:22
- C'est énorme.
- Enorme.
:21:25
Vous faites à peine douze ans.
:21:27
Sauf que vous avez une grosse tête
et le regard vitreux.
:21:31
C'est de la bave ?
:21:33
Oui, j'ai oublié d'avaler.
:21:35
Rassurez-vous, ça ne m'arrive jamais.
:21:40
- La prochaine fois, retenez-moi.
- Désolé.
:21:42
Vu les événements tragiques récents,
le shérif et moi
:21:45
allons interroger tous les élèves.
:21:48
- Apparemment, on a un tueur en série.
- Je peux rien dire, affaire en cours.
:21:53
Si on allait dans ma camionnette
:21:57
faire plus ample connaissance ?
Ca vous dirait ?