:58:10
- Ó, Istenem!
:58:38
Chug! Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug! Chug!
:58:41
Chug! Chug! Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug! Chug!
:58:47
Yeah!
:58:50
Oh, Bobby. Bobby.
Aggódtam miattad!
:58:54
Azt hittem a gyilkos elkapott
mielõtt nekem sikerül.
:58:57
Mit sikerül?
:58:59
Fel akarok menni.
Mutatni akarok valamit.
:59:04
- Igen.
Ó, ezaz.
:59:07
- Hé buli van!
Yeah!
:59:15
- Szóval..
- Szóval.
:59:18
Itt vagyunk.. ismét.
:59:21
Igen
:59:24
És tudod, ha
nem vagy készen,
:59:28
megértem.
:59:31
Bobby.
:59:32
Kész vagyok.
:59:35
- Tényleg?
- Igen.
:59:39
Nem harcolhatok a
belsõ kényszerrel.
:59:44
Oda kell adnom õket,
:59:47
és csak hagynom.
:59:49
Jól van.
:59:51
- Bobby?
- Hah?
:59:53
Olyan önzõ voltam.
:59:57
Ez olyan mint egy filmbeli
jelenet, vagy ilyesmi.