:04:27
No!
:04:40
Papa!
:04:42
Papa!
:04:49
Papa, no! No!
:04:54
-Hai sentito qualcosa?
-No, non ho sentito niente.
:05:24
Bobby, che fai?
Mio padre e nella stanza accanto!
:05:27
Stavo pensando che non ero mai
entrato dalla finestra, prima.
:05:29
Bene, adesso che lo hai fatto
puoi anche andartene.
:05:33
Perche?
:05:35
Vai, su.
:05:37
Che succede la dentro?
:05:39
A papa si e incastrata la testa.
Liberalo.
:05:43
Papa, non sai bussare?
:05:44
Bussare? Mi era sembrato
di sentire delle urla.
:05:47
No, ti sbagli, papa.
:05:49
Sara colpa del crack che mi sono fumato.
:05:52
Ecco cos'e stato.
:05:53
Devo sparire per un paio di giorni.
Niente di speciale.
:05:56
Sai, quel nuovo affare
con i colombiani...
:05:58
-Intendi zio Escobar?
-Esatto.