:23:00
Nu conteaza marimea
ciocanului,
:23:02
conteaza cuiul
pe care il bati!
:23:06
[ Cindy ]
E pacat ca a murit,
:23:07
- A fost o fata atat de draguta.
- Da, avea grija de
fratele meu Doofy.
:23:11
- A fost indragosti peste cap de ea.
- Ray, este mort.
:23:15
Hei, hei, hei, hei,
hei, hei, hei, hei.
:23:17
Vrei sa
ne batem aici?
:23:18
- Haide, arata-mi ce poti, Ray!
:23:19
- Stai calm. Care-i problema?
- Iti arat eu care-i problema.
:23:20
Oh-- Ala esti tu?
:23:27
Mi-au ... Mi-ai oprit apa calda la
dusuri, ok?
:23:32
Radeti ...
Radeti cat puteti.
:23:35
Stiti ceva?
Puteti sa va duceti toti la naiba!
:23:39
Greg, nu esti singurul
are asa ceva.
:23:41
Ah, zici ca si
Bobby are o scula mica?
:23:45
Nu. Vorbeam
despre biletel.
:23:48
Si eu am primit unul.
:23:49
- Cineva stie.
- Prostii, Cindy.
:23:52
Cineva incearca
sa ne futa.
:23:53
Trebuie sa chemam
politia, Greg.
:23:55
Cheama politia,
si te voi omora.
:24:04
- O doare, omule.
- Si stiti ceva?
:24:05
Asta e valabil pentru toti.
:24:07
Daca psihopatul
ala vrea ceva de la mine, sa vina aici.
:24:09
Dar nu ma voi duce la inchisoare.
Ai inteles?
:24:12
[ Cindy mormaind ]
:24:18
Despre ce vorbiti aici ?
:24:20
Uita, Shorty.
Deja sti prea multe.
:24:26
Nu-i asa ca sunt frumoase?
:24:28
- Buffy!
- [ Om ] Concurenta cu numarul unu!!
:24:32
Foarte bine.
Si concurenta cu numarul doi.
:24:38
Foarte bine.
Si concurenta cu numarul trei.
:24:42
[ Greg ]
Buffy!! Aia e fata mea!!
:24:46
- Aia e prietena mea!
- Da, aia e prietena mea deasemenea!
:24:47
- Hei, pupa-ma-n fund!
:24:48
- Bine , Buffy!
- Hei, taci o data, omule!
:24:49
- [ Boy # 3 ] Ce mai buna " partida " pe care am avut-o !!
- Vrei ceva de la mine, esti tare?
:24:55
Acuma proba talentelor.
:24:56
Ah,baieti, ma duc jos pentru
un loc mai in fata.
Ne vedem dupa show.
:24:59
- Numarul trei, Buffy Gilmore.
- [ Aplauze ]