:41:01
Nie, bolo to vo filme Vreskot.
:41:03
Rovnaké dialógy a vôbec vetko.
Je to èudné.
:41:05
- Ako to skonèilo?
- Neviem.
:41:07
Nejakí negri zaèali v tom
kine strie¾a, tak som vypadol.
:41:10
- Nepochybne.
- Mali by sme sa spoji.
:41:14
Dnes sa vetci
strentneme u mòa doma.
:41:16
A priveï nejakých kamarátov.
Ale nehovor to vetkým. Dr to pod pokrievkou.
:41:21
V Cindinom dome je mejdan!
Oraté biele eny pre kadého!
:41:27
Ray, ak stretne Bobbyho,
povedz mu, e ho milujem.
:41:32
Dobre. Keï uvidím Bobbyho,
poviem mu, e ho milujem.
:41:43
- Jei!
- To je dobré, k¾ud. To som len ja.
:41:45
- Ty si stále myslí, e som to ja?
- Nie.
:41:48
Len ten pocit, e ma
niekto chce zabi.
:41:51
- A policajt mi povedal,
e som ho poriadne vystrail. - Ja viem, vèera mi volal.
:41:55
Vidí, to som nemohol by ja.
Bol som vo väzení, pamätá?
:42:00
Si najlepí.
:42:02
Prepáè. Skús to pochopi.
:42:05
Pochopi èo? e ma moje dievèa nazve
radej zabijakom, ako by sa ma dotkla?
:42:07
- To nie je pravda, Bobby.
- Tak èo je to?
:42:09
Èo je to?
Je preè a nevráti sa.
:42:12
- U je to viac ne rok, Cindy.
- Ale Ginger bola dôleitou súèasou Spice Girls.
:42:16
- Mala by si sa cez to prenies.
:42:19
Prepáè, ak je môj komplikovaný ivot...
:42:22
je pre tvoju dokonalú osobu nejaká pría.
:42:29
Tak poèúvajte.
:42:31
Chcel by som poveda,
:42:33
vrady tých mladých ¾udí boli tragédie, ale -
:42:37
Veï viete, stane sa.
:42:39
erif, erif...
:42:43
- Áno, sleèna Thunderstorm.
- Nali otca Cindy Campbellovej?
:42:46
- Nie.
- Nie je podozrivý?
:42:48
To je tajná informácia.
Kde ste sa to dozvedela?
:42:50
Je mi ¾úto, ale moje zdroje
sú prísne dôverné.
:42:54
Ahoj Gail.
:42:56
Gail pregåga.