:53:02
Cindy. Cind.
:53:06
Dobro, sluajte svi.
:53:08
Reæi æu vam samo, uh,
:53:11
ubistva ovih tinejdera
su bila tragièna, ali, uh...
:53:16
Hej, znate, sranja se dogaðaju.
:53:19
erife! erife!
:53:23
- Da, gospoðice Thunderstorm.
- Da li su nali oca od Cindy Campbell?
:53:27
- Ne.
- Nije li on osumnjièen?
:53:30
To je poverljiv podatak.
Odakle to dobijate?
:53:32
ao mi je, ali moji izvori
su strogo poverljivi, erife.
:53:37
Hej, Gail.
:53:40
Gail guta.
:53:51
Gledajte ovo.
:53:54
Halo. Ko je to?
:53:58
ta?
:54:01
Hoæe li da me ubije?
:54:04
O, Boe. Prièekaj.
:54:07
Cindy, za tebe je.
:54:14
Dosta, prekini s tim, Buffy.
:54:16
Kao to ste veæ èuli,
ubica je u naem gradu...
:54:21
...i policija nas je zamolila
da vam damo sledeæe savete.
:54:25
Ostanite u dobro osvetljenim
prostorijama.
:54:27
Ne idite sami okolo.
:54:30
I uvek podignite bulju.
:54:33
I zapamtite, nikad, ne verujte...
:54:36
...kad vam kau,
ako obrijete stidne dlake...
:54:40
...da æe vas to
reiti raka.
:54:44
A sad... shvatam da je ovo
teko doba za vas mlade dame.
:54:48
Ako bilo ko oseti potrebu da
doðe u moju kancelariju da razgovara,
:54:52
stojim vam na raspolaganju.