:48:01
Kaj dela tukaj?
:48:03
Ne vem, kaj sem delala tam?
:48:07
Dewey, si v redu?
:48:08
Ja, sem.
:48:10
- Je v redu?
- Saj pozna Gale.
:48:16
Novice so poroèale o okolici.
Kdo je ta Kincaid ?
:48:19
Pridi sem.
:48:21
Rekel sem, da ostane skrita.
Ni dovolj varno zate.
:48:25
- Morilec me je klical.
- Kaj?
:48:28
Nael me je.
Tam nisem bolj varna, kot tu,
:48:31
tukaj pa imam drubo.
:48:34
Dobro, pridi.
:48:38
- Detektiv Kincaid ?
- Ja.
:48:41
Nekdo bi rad pomagal.
:48:43
O moj Bog. Sidney.
:48:46
Je hiter, ali ne?
:48:48
- Zdravo.
- Zdravo, Gale.
:48:53
- Me veseli, da si v redu.
- Hvala.
:48:56
- Sid, to je detektiv Kincaid.
- Me veseli, Sidney.
:49:01
Morilec jo je klical.
:49:02
- Kaj? Kdaj?
- Kaj je rekel?
:49:05
Niè taknega. Kaj je novega,
kako si, kako bi rada umrla?
:49:09
Sidney, ve, kdo bi lahko imel tvojo tevilko?
:49:11
Lahko bi nadziral njene klice.
Ste jo klicali s snemanja?
:49:14
- Ne.
- Ima njeno tevilko v spominu?
:49:18
- V telefonskem spominu!
- Mislim, da ja.
:49:22
- Je e kdo uporabil tvoj telefon?
- Le Jennifer.
:49:25
In vi.
:49:27
Jaz sem policaj.
V moji pisarni ste, Riley.
:49:37
Morilec puèa sliko po vsakem umoru, Sidney.
:49:39
Posneli so jih v studiju,
kjer so snemali "tihanje 3".
:49:43
Zakaj mi nisi povedal?
To je moja mama, zakaj mi nisi povedal?
:49:46
Mislil sem, da je le vaba.
Da bi te privabil.
:49:50
Sidney, je bila igralka ali manekenka?
Izgledajo kot reklamne slike.
:49:54
Ne vem.
:49:57
Detektiv, rada bi videla
ta obmoèja na slikah.