:25:04
Ta stará vykopávka bude klopit!
:25:06
Dìkuju, sleèno Crocková.
A dìkuju, Hillary, es ji k tomu dokopala!
:25:10
Jsem volný!
:25:11
Jsme milionáøi!
:25:15
Je tu nìkdo?
:25:17
Haló?
:25:20
Co si pøejete?
:25:22
Jste Rusty P. Hayes?
:25:24
Ano. Nedal byste si
mou krevetovou specialitu?
:25:27
Ne. Vyetøuji únos Willarda Fillmora.
:25:32
Koho?
:25:33
-Musel jste o nìm èíst.
-Já noviny neètu.
:25:37
Mysleli jsme, e ho budete znát.
:25:39
Mezi Fillmorovými vìcmi jsme nali...
:25:42
vai vìrnostní kartu.
:25:47
Fakt?
:25:48
KUØECÍ VEÈEØE
:25:49
Jo, tenhle.
:25:51
-Øíkal jsem si, co se s ním stalo.
-Unesli ho.
:25:54
Kdy sem chodil, dìlal nìkdy nìco,
:25:56
èím by na sebe upozoròoval?
:26:02
Jednou jsem vidìl, jak snìdl
50 kuøecích aludkù na posezení.
:26:06
Kdybyste si vzpomnìl na nìco,
co by nám pomohlo,
:26:10
-zavolejte mi.
-Jistì.
:26:12
Nemám rád nevyøeené pøípady...
:26:14
a tenhle chci co nejdøív uzavøít.
:26:33
Mìl jsem takovej strach,
e jsem se málem pochcal.
:26:36
Nìco tuí. Tváøil se tak divnì.
:26:38
-Proè jsi mu toho tolik øekl?
-Neøekjsem mu nic.
:26:41
Øekjsem mu, jaks tenkrát snìd
50 kuøecích aludkù.
:26:44
To jsem nebyl já! To byl nìjaký Èíòan.
:26:48
Tak to byl Fong, co?
:26:50
Øíkám ti, jsme v prùvihu.
Ten Kojak nesnáí nevyøeené pøípady.
:26:54
Jestli zaplatí a já zmizím,
bude to nevyøeený pøípad. Bude ílet!
:26:58
-Bude nìkde na Jamajce.
-On si mì tam najde.