:56:01
Proboha!
:56:03
Miláèku, pust' mì!
:56:06
Otevøi!
:56:09
-Slyel jsi zprávy?
-Jo, to je hrùza.
:56:15
-Co budeme dìlat?
-Nevím.
:56:18
-Ale to není nae vina.
-Øíkals, e se nikomu nic nestane!
:56:21
Øekls, e kdy ty peníze vezmeme,
nic se nestane.
:56:24
e únosci budou nahraní!
:56:25
Myslel jsem tím, e si nebudou
moct stìovat na policii.
:56:28
Ted' jsme je namíchli!
:56:30
Ty peníze si zaslouí. Ona je jen figurka.
:56:33
Pøestaò!
:56:34
Ta pekárna funguje jen díky tobì.
:56:36
Já musel. Ona je blázen.
:56:38
Pøesnì tak. Tak proè ji
tìm únoscùm nenechat?
:56:46
Já chci pryè!
:56:48
To boli! Jsem nemocný!
:56:52
Tak, Fillmore. Promluvíme si.
:56:54
Boli mì pták!
:57:00
Chci pravdu.
Jaký je vá vztah k Rustymu Hayesovi?
:57:04
Znám ho odmalièka. Nae matky
spolu zpívaly v kostelním sboru.
:57:08
Já toho oféra ani neznám.
:57:11
Poprvé jsem ho vidìl u mì v bufetu
pøed 14 dny.
:57:14
Vèera veèer jsem jako vdycky
zavolal Rustymu...
:57:16
a pozval ho k sobì na pondìlní fotbal.
:57:19
Vèera byl ètvrtek.
:57:22
Aha. Pardon. To nebyl fotbal, ale talk show.
:57:25
Vèera veèer mi volal kvùli donáce...
:57:28
do domu ten Wilbur.
:57:30
Myslíte Willarda.
:57:33
Jo, Willarda.
:57:35
Jel jsem k nìmu ve svý dodávce.
:57:40
Víte, e vám dodávku vèera odpoledne
odtáhli na letiti?
:57:44
Vánì?
:57:47
Jo, jasnì. Ne, el jsem pìky.
:57:50
Zazvoním a tam byli ti únosci!
:57:54
Zaèali nás honit.
:57:57
A pak se objevila sleèna Crocková.
:57:59
Vbìhla dovnitø. Zrovna se koupala,
tak byla nahá.