Screwed

1:06:01

A co mùj Alpa krém?

1:06:02

Tys na nìj zapomnìl, co?
Víš, že mì pak bolí svaly!

1:06:07

''Víš, že mì pak bolí svaly.'' Ticho, ty držko!

1:06:11

Že jsem kdy potkal toho zatraceného šoféra.

1:06:14

Pojd'. První životní zásada, Èernoušku:

1:06:17

''Nikomu neprokazuj služby.''

1:06:18

Ty nìkomu prokážeš službu tím,
že ho uneseš?

1:06:22

Já ho neunesl. Unesl se sám.

1:06:28

Cos to øekl?

1:06:37

Živého mì nedostanete!

1:06:58

-Ježíši!
-Proè na nás støílí?

1:07:00

Myslí, že jsme policie!

1:07:03

Grovere, nejsme policie!

1:07:09

Chcete oblafnout blbce Grovera, co?

1:07:12

Já vám ukážu!

1:07:19

-Grovere, to jsme my!
-Nestøílej!

1:07:23

To jste vy. Pojd'te nahoru!

1:07:26

Honem!

1:07:30

-Našli to auto?
-Jo, poblíž Mabley Terrace.

1:07:34

Mabley Terrace? Ježíši.

1:07:37

Potøebuju posilu. Jedem!

1:07:39

Grovere, musíš Crockovou pustit.
Je to všechno moc zamotaný.

1:07:43

Kdepak! Zaplatil jsem 18 dolarù za nákup.

1:07:46

Cože?

1:07:47

-Tady mᚠdvacku, staèí?
-Nemùžu ti dát nazpátek.

1:07:50

Nech si to!

1:07:55

-Sleèno, jdeme vás zachránit.
-Jak ses opovážil sám sebe unést!