1:00:03
Τι μανία έχεις μ' αυτόν τον τύπο;
1:00:07
Είναι ο Τζακ Λ.ορντ!
1:00:09
Είμαι αντιπρόεδρος του φαν κλαμπ του.
1:00:12
Θα το βουλώσεις;
1:00:19
Είσαι με τα καλά σου;
1:00:23
Δεν τέλειωσε ακόμα το επεισόδιο.
1:00:25
φέρ' το δω.
1:00:30
-Συγγvώμη. Τηv προσοχή σας, παρακαλώ.
-Θεέ μου.
1:00:33
Μετάχαράς σας αvακοιvώvω
ότι η ''Μις Kροκ''...
1:00:36
συγχωvεύεται με τηv ''Σvακ Φουντ''
της Kοπεγχάγης.
1:00:38
-Τι διάβολο είναι αυτά που λες;
-Επιπλέοv...
1:00:41
σύμφωvα με τηv πολιτική της μις Kροκ
περί απαγωγώv...
1:00:44
δεv θα πληρώσουμε τα λύτρα.
1:00:48
Θα είvαι περήφαvη η μις Kροκ
που τηρούμε τηv πολιτική της.
1:00:51
Μια στιγμή. Εμένα ρίχνουν στη συμφωνία.
1:00:58
Είκοσι τέσσερα ανθούρια.
1:01:07
Τι;
1:01:08
Μα τι έκανα; Χριστός και Παναγία Παρθένα.
1:01:11
Είμαι αθώος. Τ' ορκίζομαι!
1:01:14
Όχι, σας παρακαλώ! Μη!
1:01:15
-Ποιος είναι ο κλάψας;
-Μόλις τον συλλάβαμε.
1:01:19
Πήγε ν' αγοράσει με χαρτονόμισμα
από την απαγωγή του φίλλμορ.
1:01:23
Λ.οιπόν, τι ξέρεις;
1:01:25
Ο εγκέφαλος πίσω απ' όλα.
1:01:28
φέρτε τον φίλλμορ και τον Χέυς!
1:01:29
-Μην τους πούμε για τον Γκρόβερ.
-Γιατί;
1:01:32
Την έχουμε ήδη άσχημα. Μη μας φορτώσουν...
1:01:34
και το γέρο στο μουσείο.
1:01:38
-'Ισως να τους πούμε την αλήθεια.
-Ναι, σωστά.
1:01:40
Σιγά μην πιστέψουν ότι θέλαμε
να απαγάγουμε τον Μάφφιν.
1:01:44
'Ηρθατε. Μπείτε μέσα! Καθήστε!
1:01:51
Τέρμα τα ψέματα!
1:01:54
Βρήκαμε τον απαγωγέα.
Ο τρομερός σας συνεργός...
1:01:58
κρατείται.
1:01:59
Πέστε μου για τον Ρότζερ.