:14:00
Jesus, this is a nightmare!
:14:02
Put him in the box!
:14:12
Who's smarter? Now who's smarter?
:14:17
What should it say?
:14:19
''We've got him.
:14:21
''Pay us $1 million, or he's a dead dog!''
:14:25
-How does that sound?
-Fine.
:14:28
Let's get the hell out of here.
:14:43
$1 million!
:14:45
This is the happiest day of my life.
:14:47
-With that money, we can do anything.
-l know what l'm gonna do.
:14:50
l'm gonna buy me a four-star chicken hole.
:14:52
l'll get a better neighborhood
and a listing in the Zagat Guide.
:14:56
l'm going someplace warm where you
don't need layered clothing. Start over.
:15:00
l got some good years left in me.
l can better myself.
:15:02
l'm gonna register at one of them
four-year universities.
:15:20
My friend...
:15:21
...here's to second chances.