:08:00
Are the back stairs
on the left or right?
:08:04
Right.
:08:06
Left.
:08:10
Right...
:08:12
Six guns and six shells each.
:08:14
These guns aren't
registered with the police.
:08:15
Sign in with Janet
when you take yours.
:08:17
Return them when the job is done.
:08:20
His name is Lam. He hates my guts.
:08:22
That's why I never get a gun.
:08:24
He must owe Ji a lot of money.
:08:26
So he says whatever he likes.
:08:29
We have a woman here too.
:08:31
She likes to lay low.
Doesn't want attention.
:08:35
But she still sticks out
like a sore thumb.
:08:38
We're all curious.
:08:40
We want to know
what her man looks like.
:08:45
I didn't know he'd go crazy.
He grabbed my hands.
:08:48
My clothes were torn to pieces.
:08:50
He tied me with a telephone cord.
:08:53
Look here, it's all bruised.
:08:54
I don't care how you do it.
I'm paying you well.
:08:57
You must make sure this psychopath
doesn't kill me.
:09:00
Relax, Miss Ma.
:09:02
Our reputation is one of the best
in Hong Kong.
:09:06
We'll give you round-the-clock
protection...
:09:10
...until you're safely on the plane.
:09:12
Are your bodyguards specially trained?
:09:15
Absolutely.
:09:17
Some of our men are ex-SDU officers.
:09:20
They're better trained
than the police.
:09:24
Unarmed.
:09:26
A special police officer needs
23 seconds to stop an attacker.
:09:29
My men need only 10 to 15 seconds
to do the same.
:09:35
Can you describe your attacker?
:09:38
Can you describe his features?
:09:39
Help us to help you.
:09:43
He's in his 40s, I think.
:09:45
Short hair, looks like a Eurasian.
:09:49
He has eyebrows like yours,
a bit bushy.
:09:52
He has brown eyes.
:09:54
A high-bridged nose like yours too.
:09:56
His skin is coarse.
:09:57
Like yours, with texture.