:42:14
To su igraèke i streljivo
koje sam obeæao.
:42:16
Lak posao, Huan,
stari momèe.
:42:19
Zakai sastanak s ovim
Thomasom Hongom.
:42:24
Tvojim nazovi tastom.
:42:26
Obavit æemo par posliæa
u ohar-gradu.
:42:29
Ono to ja hoæu,
prijatelju,
:42:32
je precizan pogodak...
:42:35
toèno tu.
:42:39
Sastanak, treæeg petka
ovog mjeseca, 13-og.
:42:42
Bit æe 12 tipova
u osiguranju,
:42:44
izaæi æe kroz parking...
:42:48
Kad to obavi,
voljet æu te
:42:50
kao nekad.
:42:52
Kao obitelj.
:42:55
Kao svoju krv.
:43:17
Novi klijent je Pablo Santosa
iz June Amerike.
:43:21
Osniva turistièku agenciju.
:43:23
Zapravo je ovdje zbog posla
sa Thomasom Hongom.
:43:28
Èuvali smo Honga.
:43:29
A sada radimo
za drugu stranu?
:43:31
Jo bolje,
znamo kako Hong operira.
:43:35
Santosa ima svoje tjelohranitelje.
Mi smo ukras.
:43:39
Lokalna ekspertiza.
:43:42
Ne znamo nita o tipu.
Zar to nije problem?
:43:45
Mogao bi biti.
:43:48
Pravi problem bi bio
da izgubimo ovaj posao.