:59:26
Por que está com
a minha carteira?
:59:32
Eu a roubei.
:59:36
Alguém duro como você
não iria querer migalhas...
:59:41
se tivesse milhões escondidos.
:59:44
- Você me enganou.
- Sim.
:59:47
Esperei a noite toda. Teve sorte.
Se saísse, eu o mataria.
:59:55
Se vou morrer por isso,
diga o motivo.
1:00:03
O nome do cara éJack.
1:00:06
Eu o conheço, mas não sei
se é seu nome verdadeiro.
1:00:10
No hotel, ele sabia que o
reconheceria, por isso me pegou.
1:00:22
- Quantos anos tem?
- Vinte e um.
1:00:27
Há anos não durmo bem.
1:00:31
Tento entender esse mundo.
1:00:35
Mas, quanto mais penso,
mais confuso fico.
1:00:41
Se não consegue entender,
talvez possa ajudá-lo.
1:00:47
Você me deve muito,
não tem escolha.
1:00:51
Lembra da história dos ratos?
1:00:59
Sou o que ficou no buraco?