:43:00
Ali ja ne elim da plovim.
:43:03
Onda æu te zamijeniti
s dublerom.
:43:07
Svaku tvoju scenu æu
snimiti s dublerom.
:43:09
Vie neæe imati
ni jedan krupni plan.
:43:13
Kako se usuðuje tako
da razgovara sa mnom?
:43:15
Ja imam snimke!
Ja sam reditelj!
:43:20
Zato to ranije nisi spomenuo?
:43:28
eli da pojede scenaristu?
Samo izvoli.
:43:31
Tako æe ti da objasni kako
æe tvoj lik stiæi u Bremen.
:43:41
Da, snimiæu scene na moru
oko tebe, ali ipak æe morati
:43:49
da zaplovi za Heligoland
da snimimo scenu tvoje smrti.
:43:54
Ili ta?
:43:57
Lli ta?
:44:00
Lli nema Grete.
:44:02
Njene scene snimamo tamo.
:44:12
Læi æu na Heligoland,
ali neæu da plovim.
:44:18
Heligoland je ostrvo. - Pa?
:44:21
Pa se do njega
moe samo morem.
:44:25
Ili vazduhom.
:44:37
Ako pristanem na to,
ostaviæe moje ljude?
:44:44
Lli ta?
:44:47
Nemoj da misli da ti
ne mogu nauditi.
:44:49
Reci mi kako bi mi naudio,
:44:52
kad ni ja ne znam
kako da sam sebi naudim.