Shaft
Преглед.
за.
за.
следващата.

:45:01
Ей, Пийпълс,
това е той.

:45:03

:45:05
T-T-Toва си ти.
:45:08
Cono, човече.
Много ми е познат.

:45:11
Стотици хора
имаше извън съда...

:45:13
протестиращи срещу съдебното решение
за пускане под гаранция.

:45:16
Процесът ще продължи
в този град.

:45:20
Делото е насрочено
да почне след 2 седмици.

:45:22
Ние, разбира се, следиме
процеса отблизо...

:45:24
за да имате
всички новини.

:45:28
Флако,
Холивуд е тука вкъщи.

:45:33

:45:37
Трябва да ти кажа
нещо.

:45:42
В този квартал,
аз съм шибания крал.

:45:47
Правя това... на 181-а ,
трима умират на Ривърсайд.

:45:52
Работата е там,
че, ти знаеш,

:45:56
отивам в града да
изведа гаджето, показвам познати неща.

:45:59
Влизам в ресторанта,
стомаха ми се е свил,

:46:02
зъбите ми тракат,
ръцете ми са свити в юмрук.

:46:05
Неподобаващо за мен.
Хората като ме погледнат, умират.

:46:08
Десет минути след това,
не мога да дочакам да се върна .

:46:11
- Като затворник ли съм?
- Добре.

:46:15
Но ти...
:46:21
Виж, аз бих убил
на твое място.

:46:24
Ходиш където ходиш.
:46:27
Правиш каквото искаш.
:46:29
Сега, това е което искам.
:46:31
Накитите и другите... лайна
донеси ми парите.

:46:35
Няма
да ги взема.

:46:37
Това, което искам наистина...
:46:39
е да почнеш да ме
водиш в града с тебе.

:46:43
Искам да ме водиш,
където и да ходиш.

:46:49
Мислиш да се
сприятелим, а?

:46:52
"Да се сприятелим."
:46:54
Да те водя в Лутеж, Харвард Клуб ?
Какво говориш?

:46:58
Нe, нe.

Преглед.
следващата.