:35:11
I remember when I took that job
thinking I could fight from inside,
:35:15
and you telling me
about all the problems.
:35:17
That color thing-- Too black for the
uniform, too blue for the brothers.
:35:21
About how justice gets tangled up in
red tape or bought off by the green.
:35:25
You were right.
Fuck that job. Fuck the badge.
:35:30
I'll get that silver-spoon
motherfucker my own way.
:35:33
- No lawyers, politics, no rules.
- No pension.
:35:37
- What?
- You're too hot, step off a bit.
:35:40
- Let me put my people on him.
- No. Hell no.
:35:42
- His ass is mine.
- Hey, what's the difference?
:35:45
Got is got.
:35:47
His ass... is mine.
:35:56
- We're in pretty good shape.
- What about the waitress?
:35:59
Paul, talk to him.
Thank you.
:36:01
The truth is, Walter,
we can't find her.
:36:04
This guy is great.
:36:06
Do you know why we can't find her?
:36:08
'Cause she doesn't want
to be found.
:36:11
Do you want to go back to
Switzerland while we track her down?
:36:14
It could take a year,
two, ten, maybe never.
:36:19
Meanwhile, everything
and everyone else is in place.
:36:23
I don't believe this.
:36:25
Even if she does surface,
she is seriously damaged goods.
:36:28
It's just a roll
of the dice, kid.
:36:32
I'll roll
my own damn dice.
:36:34
Now, Walter--
Walter--
:36:37
- Oh, hello. How are you?
- Hello, my darling.
:36:41
- How was your day?
- Is that my mother's choker?
:36:44
- Oh, well, uh--
- You gave her my mother's jewelry?
:36:48
Well, let me-- Walter.
Walter.
:36:50
Walter.
:36:53
- Walter!