:07:04
> Ehi!
:07:06
- Mi scusi.
- Che c'è, amico?
:07:11
Qui non servono piscio di gatto.
:07:15
> Niente piscio di gatto.
Va bene?
:07:20
QUALCUNO RIDE
:07:22
- Okay. > Hai qualche problema?
- Andiamo via. - No.
:07:28
> Non preoccuparti.
:07:30
Siedi qui.
:07:35
- Come ha reagito Trey? - Ha provato
a ignorarlo, ma lui insisteva.
:07:42
Niente piscio di gatto,
niente "canne"...
:07:47
...nessun acido. D'accordo?
:07:51
> Ehi, "buana". Sei sordo?
:07:54
- Non rispondi?
- Che stronzo!
:07:58
Ci senti?
:08:00
- Poi? - Trey ha cominciato
a prenderlo in giro.
:08:05
> Ha preso un tovagliolo bianco
e ha fatto due buchi.
:08:09
> Poi si è avvicinato a lui.
- Hai perduto questo.
:08:14
Glielo ha messo in testa.
:08:17
- Fantastico!
> Tutti si sono messi a ridere.
:08:22
> Lo stronzetto era incazzato.
:08:26
> Era imbarazzato,
i suoi amici ridevano di lui.
:08:33
Grazie.
Vai a vedere come sta il tuo amico.
:08:42
Quando siamo arrivati,
era già a terra.
:08:47
- È lui a occuparsi del caso?
- S.
:08:51
- Walter Wadejunior. Sei il figlio
del grande Walter? - Sì.
:08:56
- Costruttore edilizio. - Sì.
- Papà è un uomo importante.