:39:00
Hei !
:39:03
Jätka hiina keeles. See toimib.
Nad lasevad sind võib-olla välja.
:39:06
-Andke mulle raamat tagasi!
- Kisa on vali,lihtsalt andke talle raamat tagasi.
:39:10
-Kui see annaks meile natuke rahu ja vaikust... Unusta see.
- Tee see lahti!
:39:12
-Nad ei anna sulle raamatut tagasi. Unusta see raamat.
-Ma olen sinu peale küllalt aega raisanud.
:39:15
-Mis? Sa oled minu peale küllalt aega raisanud?
Aga kuidas on minuga?
- Andke mulle raamat tagasi!
:39:19
-Kuula nüüd korraks. Stop !
- Andke mulle raamat! Hei !
:39:21
Kuula! Stop !
Sa ei ole praegu idas, okay ?
:39:24
Sa ei ole Hiinas. See on lääs.
Päike ei tõuse siit, ta loojub siin,
:39:28
ja sa oled lähemal praegu meie võllale,
kui sellele, et sa raamatu tagasi saad, okay ?
:39:34
Nüüd, lihtsalt...
See mulle meeldib.
:39:38
Sellest ma sulle rääkisingi.
Sa oled nii pinges.
:39:40
Sa oled kõige närvilisem mees,
keda ma näinud olen. Lihtsalt rahune korraks.
:39:43
Puhka kümme minutit
ja siis võid edasi karjuda, ma luban.
:39:46
Ma ühinen sinuga.
Olgu, lihtsalt rahune korraks.
:39:51
Tule istu.
:39:55
Tule.
:40:02
Lihtsalt rahune.
:40:05
Kas see on rahunemine?
:40:08
Sa paistad kuidagi kange.
:40:12
Tead mis?
Me astusime vale jalaga voodist.
:40:14
Proovime uuesti.
:40:17
Mees, sa oskad tõesti kakelda.
:40:20
Ma pole midagi sellist enne näinud.
:40:22
See oli...
:40:26
Ma üritan sulle komplimenti teha.
:40:29
Sa ei ole mu peale pahane,et ma sulle
valed juhised andsin , ega ju?
:40:32
Kuule. Sa peaksid olema võimeline
naerma selliste asjade üle.
:40:36
Nagu mina kõrbes. Minule ei olnud
see mingi vaev. Naerda selle üle.
:40:39
Ma ei ole su peale pahane. Sa lihtsalt
jätsid mu sinna söögipulkadega surema.
:40:43
Roy, kõige oma üksildusega. Ainult mina
ja raisakotkad nokkimas mu pead.
:40:49
Sa oled väga vaikne mees,
oled ju?
:40:53
Sa ei lootnud ju näha vana
Roy'd seal baaris, ega ju?
:40:55
Ole aus.
Ega ju? Ah?