Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Svi ostali kauboji
su me mrzili.

:17:04
Svi su bili...
Jako ste mi nedostajale.

:17:08
I ti si nama, Roy.
:17:11
Vrijeme je za lijek.
:17:17
Doði, vražice.
:17:23
Zloèesta si.
:17:26
Pazi!
:17:28
Hej, pazi.
:17:40
Svih mu svetaca!
:17:42
Lešinari mi jedu glavu!
:17:45
U pomoæ!
:17:54
Ti si samo fatamorgana.
:17:58
Molim te, daj mi vode.
-Ti...

:18:05
Ti si mi ubio ujaka!
:18:07
Svašta. Wallace ga je ubio.
:18:10
Jedan od tvojih ljudi.
:18:13
Nije, tek je došao.
Lud je ko letva.

:18:17
Zaslužuješ smrt.
:18:19
Èekaj malo.
:18:21
Znaššto?
:18:23
Mogao sam te ubiti
u vlaku, ali nisam.

:18:27
Zato što nisam barbar!
:18:29
Hej, kamo æeš?
-U Carson City.

:18:33
Ja æu prije prokopati
prolaz do Kine,

:18:36
nego što æeš ti
stiæi do Carson Cityja.

:18:38
Kojim putem?
-To je veæ bolje.

:18:41
Iskopaj me, pa æu ti pokazati.
:18:47
Kojim putem?
:18:52
Vidiš one planine?
:18:56
Carson Cityje s druge strane.

prev.
next.