:49:00
We moeten naar Carson City.
:49:03
Maar eerst wil ikje wat leren.
:49:08
Doe mij maar na.
:49:10
Waar is dat voor?
-Verbetering van de reflexen.
:49:14
Dit zijn revolvers.
Het zijn je vrienden ofvijanden.
:49:17
Dat is links.
Dat is rechts.
:49:20
Neem jij deze maar.
Wees altijd op je hoede.
:49:24
Uitademen als het doel ver weg is
en inademen als het dichtbij is.
:49:29
Hou je oren dicht
want dit kan hard klinken.
:49:45
Ik ben een wild paard.
Ontembaar.
:49:48
Maar alsje me genoeg te eten geeft,
kom ik elke dag even langs.
:49:57
En alsje me probeert vast
te houden, ga ik ervandoor.
:50:14
Weetje wat het metje man is?
:50:17
Ik mag 'm erg graag maar
hij komt uit een mannencultuur.
:50:48
Laat ik 't anders zeggen.
Mijn paard is niet m'n beste vriend.