Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

:16:18
Παρακαλω, εξι
σοκολατα-κανελα.

:16:21
-Κλεισαμε για Πασχα.
-Μα ηταν πριν τρεις μηνες!

:16:24
-Ελληνικο Πασχα.
-'Ηταν πριν δυο μηνες.

:16:27
Κινεζικο Πασχα!
:16:29
Κι ενα μπισκοτο
για την κορη μου.

:16:33
Οριστε! Παρτε μπισκοτα!
:16:36
Πως τα πας;
:16:38
Ακομα ανοιχτα;
:16:41
Δωσ'μου δυο κερασι-κανελα.
:16:44
-Εισαι καινουργια εδω;
-Μολις σημερα ανοιξα.

:16:48
-Τι θορυβος ειναι αυτος;
-Η μπισκοτοπρεσα!

:16:52
Χρειαζεται λαδωμα.
:16:54
-Υπαρχει διαρροη...
-Ο υδραυλικος μας.

:16:57
Υδραυλικος. Υπαρχει
μια μικρη διαρροη.

:16:59
-Τι οφειλω;
-Τιποτα, τιποτα...

:17:02
Χρειαζομαι σακια με αμμο!
:17:05
Τα μπισκοτα κανουν 85 σεντς.
:17:08
-Τα σακια!
-Ηρεμησε. Ταιριαζεις τελεια.

:17:11
-Που ειναι τα σακια;
-Ηρεμησε!

:17:17
-Αρχισαμε λιγο ατσαλα.
-Σιγουρα ηταν λιγο ατσαλα!

:17:21
Θα υπαρξουν καποια εμποδια,
ειναι σιγουρο. Και λοιπον;

:17:24
-Αυριο θα φερω μαγιο.
-Δεν αποθαρρυνομαι.

:17:28
Δεν αποθαρρυνομαι ποτε.
:17:30
'Εδειξε μια γυναικα πρωτα που
εχει 200 ζευγαρια παπουτσια.

:17:34
Τοσα θα εχεις κι εσυ.
Το υποσχομαι.

:17:38
Σ'ενα η δυο μηνες θα ειμαστε
στο Μα'ιαμι. Θα ειναι θαυμα.

:17:42
Και φιλοτεχνοι! Θαυμα!
Πρεμιερες στην οπερα!

:17:47
Σ'αγαπω. Και θα σου πω κατι.
Ξερεις γιατι σ'αγαπω;

:17:51
Με στηριζεις.
Στεκεσαι διπλα μου.

:17:54
Ξερεις ποτε καταλαβα πως
σ'αγαπω; Παει πολυς καιρος.

:17:57
Θυμασαι που σε μαθαινα πως
ν'ανοιγεις χρηματοκιβωτια;


prev.
next.