:07:01
It's mine. I earned it,
and I'm saving it for an emergency.
:07:04
- But I'm your husband.
- Oh, take a hike.
:07:07
Frenchy,
I'm gonna get violent!
:07:10
Please! With your hernia?
:07:12
Fellas, I can't do it.
It's over. Forget it.
:07:15
You said you're the boss.
:07:17
Stop telling me what I said,
for crying out loud!
:07:21
It's over. Let the bank lay there.
Let someone else do it.
:07:25
- I gotta get some air. I'm going up
on the roof. - Don't jump!
:07:28
- You're too valuable as a dishwasher.
- Ah, knock it off!
:07:32
- Frenchy, can I have another cookie?
- No!
:07:34
I want one.
:07:43
All right, tell me your idea.
:07:48
I told you my idea.
You shot it down.
:07:50
- You gonna tell me, or are you gonna
have a tantrum? -For God's sakes!
:07:54
For some reason you're always
shooting down my dreams.
:07:57
Because you get
the kind of dreams people get...
:08:00
...after putting opium
in their brownies.
:08:02
Can I for one minute
tell you about this bank?
:08:05
You're not a bank robber.
:08:07
You got a two-year mandatory
vacation that proved that.
:08:09
What I'm not is a stickup man.
That's all we proved.
:08:12
When I hit that bank that time,
we were inexperienced.
:08:16
The whole group of us
put on rubber masks.
:08:19
They were all Ronald Reagan masks.
It was confusing.
:08:21
I didn't know who was who.
:08:23
You're lucky your lawyer
knew the judge.
:08:25
Can I please tell you
my idea, Frenchy?
:08:28
I noticed a few weeks ago,
a couple doors down from the bank...
:08:32
...there's a pizza joint
that folded.
:08:35
A little hole in the wall. And it's
for rent, Frenchy. It's for rent.
:08:39
Then it hits me.
And, believe me, I'm no genius.
:08:43
You don't have to sell me.
:08:45
What I figure is,
we tunnel under.
:08:48
We take the pizza joint, tunnel under,
we come up under the vault of the bank.
:08:52
I know the layout 'cause I used to
know a guard. I got diagrams!
:08:56
We clean out the vault,
we go to Florida.
:08:59
Ray, we're poor
but we're happy, ain't we?