Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

1:18:06
V najbližších dòoch
sa vyskytnú prehánky a hmla.

1:18:10
Do utorku bude teplota
okolo 10 stupòov C.

1:18:14
Musím konštatova,
že ste ve¾mi zábavná.

1:18:18
Máte rada canapé?
1:18:20
Tieto sú s krevetami,
tieto s vajíèkami,...

1:18:23
...a tamto tie,
nemám poòatia s èím.

1:18:26
Ïakujem,
nemám rada veci so špáradlami.

1:18:29
Môžu vám prederavi hrdlo.
1:18:31
Som George Blint,
z Mutual Funds, a vy?

1:18:35
Ja som May Sloanová
a dávam pozor.

1:18:38
Chví¾u vás už pozorujem
a zdalo sa mi,

1:18:41
že sa nejak èudne
nosíte po miestnosti.

1:18:43
Pripomínate mi
moju nádhernú manželku.

1:18:47
Samého seba nemôžete nosi
po miestnosti.

1:18:50
To je fyzikálne nemožné.
1:18:53
Ste oèarujúca.
1:18:55
Od smrti Helen
ste prvá žena,

1:18:58
ktorej som
nieèo také povedal.

1:19:00
Helen bola vaša manželka,
alebo nejaká iná žena?

1:19:10
Kde je pán Winkler?
Chcel by som s ním hovori.

1:19:13
Išiel sa zamieša.
Dnes máme zaoblaèené, však?

1:19:17
S možnosou slabých zrážok
a miestnych prehánok.

1:19:20
Svätá pravda. Chi Chi, mohla by si
ís zobra tie fotky zo spálne?

1:19:24
Chcem ukáza pánovi Winklerovi
pozemok pre divadlo v Aspen.

1:19:27
Áno, práve som sa rozprávala
s doktorom Henskem.

1:19:30
To on tak perfektne urobil
tvár Beth Kramerovej.

1:19:33
A tiež odviedol neuverite¾nú prácu
na zadku pani Mortonovej.

1:19:37
Hneï sa vrátim.
1:19:40
Môžem vám...?
1:19:55
Ray...
1:19:57
Shh! Vystrašila si ma!

prev.
next.