Snatch.

:59:03

Je to velmi úèinný, Tony.

:59:06

Není to moc pøíjemný, ale je to uèinný.

:59:09

Vezmeme ho s sebou ?

:59:19

Je to Rus.

:59:22

Rus ?

:59:23

Abych byl pøesný, tak je Uzbekistánec.

:59:26

Uzbekistánec ? Takže sem vlastnì
kšeftoval s ruskejma parchantama.

:59:31

- Øekni mi jméno.
- Yurinov.

:59:33

Boris.

:59:34

- Boris bøitva ?
- Jo.

:59:36

Nebo taky Boris palièák ?

:59:40

Proè mu øikaj palièák ?

:59:44

Protože ho netrefí žádná kulka, Avi.

:59:48

On nebude bojovat, jestli jeho
mámì nekoupíme pøívìs...

:59:51

...a vy jste vybrali všechny naše úspory.

:59:53

Slovy panny Marie, vrátí se ?

:59:58

Je to tvrdohlavý bastard. Øíkal, že
musí peèovat o svoji mámu.

1:00:02

- Sereš na to ?
- Co mùžu dìlat ?

1:00:04

Nemùžu ho donutit to udìlat nebo jo ?

1:00:06

Živý pro mì nejsi moc prospìsný, Turkishi, že ?

1:00:14

Je to nepotøebnej sráè.
Potrestej ho za mì, Errole.

1:00:19

Chci, aby ten cikán bojoval.

1:00:45

Brick Top si myslí,
že demolice naší herny...

1:00:48

...mi pomùže pøinutit Mickeyho bojovat.

1:00:52

A kdyby to nestaèilo...

1:00:55

...tak by pak mohlo zabrat...

1:00:57

...kdyby podpálil pøívìs Mickeyho mámi.