:31:02
Hostias,
¿tu amiguita tiene voz?
:31:05
¿Por quién lo cambiáis?
:31:07
No le conoces,
pero tiene garra.
:31:10
¿Garra?
:31:11
Me da igual si es
Mohamed Bruce Lee.
:31:15
No podéis cambiar.
:31:16
- Tendrás tu pelea.
- No.
:31:19
Perdería las apuestas
de mis agencias.
:31:22
Así que no tengo
mi pelea, imbéciles.
:31:26
Acepta apuestas a ésta.
:31:28
Ata a tu perra o la morderán.
:31:31
¿Quieres que
te muerdan, nena?
:31:38
Asegúrate de que
cae en el 4º.
:31:41
Me entiendes,
¿verdad, Turco?
:31:45
Justo donde no quería estar:
:31:48
En deuda con él.
:31:49
O sea, me tiene
en el bolsillo.
:31:52
Andáis en la cuerda floja,
compinches.
:31:55
Y yo estaré abajo
cuando caigáis.
:31:59
Ahora, largo.
:32:08
Doug, ¿dónde está
Franky Cuatro Dedos?
:32:11
No sé. No soy su madre.
Pero le veré luego.
:32:14
- ¿Cuándo?
- Quería efectivo.
:32:17
Volverá tras asistir
a una pelea.
:32:26
¿Una pelea?
:32:28
¿Cómo una pelea?
¿Un combate de boxeo?
:32:33
- ¿Hay apuestas por medio?
- Es un combate de boxeo.
:32:37
- ¿Llevaba un maletín?
- Sí.
:32:40
¿Y va a apostar?
:32:42
Hablas de Franky, el de:
"Tengo problemas con el juego".
:32:46
No soy vidente.
:32:48
Eres tonto de remate.
:32:50
¿Sabes por qué
le llaman Cuatro Dedos?
:32:53
Ni idea.
:32:55
Hace apuestas bobas
con gente peligrosa.
:32:58
Cuando no paga,
le dan el tajo.