:57:00
Apostando.
:57:01
¿En una agencia?
:57:05
El teléfono, Susi.
:57:10
- Una fue chorizada anoche.
- ¿Chorizada?
:57:14
Este país es cuna del inglés
y nadie parece hablarlo.
:57:18
Chorizada, robada.
:57:20
Hay un tío que
quizá sepa algo.
:57:22
Necesito un arma.
:57:24
De eso nada.
Me necesitas a mí.
:57:30
Le puse perdido
de tinta negra.
:57:32
Manchado de por vida.
:57:35
Eso y los dientes de oro.
Joder.
:57:37
¿Qué tal, Mullet?
:57:43
¿Qué hay, tío?
:57:46
Bonita corbata.
:57:47
Ya no se te ve mucho.
:57:49
Aún me corre sangre
caliente por las venas.
:57:53
No como a ti.
:57:55
¿Quién dio el palo?
:57:57
- Haz el favor.
- Te lo haré, Mullet.
:58:00
No te correré a hostias
delante de tus novias.
:58:05
Me tiene que compensar.
Ya sabes cómo es.
:58:12
¿Cómodo, Mullet?
:58:14
Mira que por la corbata
estés en este lío...
:58:17
Tómate el tiempo que quieras.
:58:20
¿Qué hostias haces?
:58:22
Conducir con tu coco
en la ventana.
:58:26
- ¿Qué te crees que hago, mamón?
- Para, Tone.
:58:30
Te canta el aliento a mierda.
:58:32
Más lento, Tone.
:58:34
¡Más lento, Tony!
:58:36
Creo que voy a acelerar.
:58:40
Te pondré música.
:58:44
¡Qué canción!
:58:46
¿Quién chorizó la agencia?
:58:49
¿Sí, Mullet?
:58:51
Dos negros de una casa de empeños
de la calle Smith, creo.
:58:56
No metas trolas.
:58:58
Fueron dos negros de una casa
de empeños de la calle Smith.