:12:00
לא נראה לי.
:12:03
וזאת?
:12:04
אתה בטוח שלא זאת
?שהפריחה בועות
:12:07
אפשר למצוא משהו יותר טוב.
:12:09
מה עם זאת?
:12:12
אתר ארכיולוגי...
:12:23
רבותיי, יש לנו זוכה.
:12:27
לייני בוגס? לא, לא, לא.
:12:30
התערבות זאת התערבות.
?נכון, פרסטון
:12:32
זה בין שניכם.
:12:41
עם שמנה אני יכול להתמודד.
:12:43
ציצים מוזרים, אישיות דפוקה,
...ואולי גם איזו פטרייה
:12:47
אבל מפחידה ולא מחוברת
.זה סיפור אחר
:12:51
במקומך לא הייתי מבזבז זמן.
:12:53
כי, לדעתי, נשארו לך רק
.6 שבועות עד מסיבת הסיום
:12:56
ואם לייני בוגס צריכה להיות
...מלכת המסיבה
:12:58
יש לך הרבה עבודה.
:13:05
היי, לייני, אפשר לדבר איתך?
:13:08
מה המצב, טמבל?
:13:10
הוא יודע מה שמי.
:13:12
זה לא השם שלך.
.זה לא שמו
:13:15
סליחה.
:13:19
לייני, רציתי לשאול אותך
...אם את רוצה
:13:22
בוא, סיימון.
:13:23
להשפיל אותי לפני כולם?
:13:28
בוא נלך.
:13:36
"העולם האמיתי"
:13:39
תשמעו את זה !
:13:42
מה אתך, ברוק?
:13:45
זה היה טוב...
:13:46
תירגע, זה כמו ניחוח ורדים.
:13:49
אני לא נרגע. אתה חסר התחשבות.
:13:53
אין לך כבוד אליי
.ואין לך כבוד להרמוניה
:13:55
זה לא חוסר כבוד, זה רק נאד.
:13:58
די, מספיק.