:30:00
תראי את המים.
:30:02
אתה יודע כמה גלונים של
?כימיקלים נשפכים לים כל שנה
:30:07
את לא מסוגלת לתפוס שלווה?
:30:10
נכון שיש בעיות בעולם
:30:12
אבל זה יהרוג אותך
?אם תחייכי מדי פעם
:30:15
אני כן מחייכת.
:30:17
פשוט דיברת על הים,
CN N -וראיתי כתבה על זה ב
:30:22
סיילר, מה המצב?
:30:24
יופי...
:30:25
אם אנחנו הולכים להיות חברים,
:30:28
נצטרך בסופו של דבר
.להתמודד איתם
:30:33
בואי.
:30:37
התקשרתי אליך הביתה
.ואמרו לי שהלכת לים
:30:40
אז הבנתי שאתה במקום
.הקבוע שלך
:30:44
הרבה בנות עשו את זה פה
.בפעם הראשונה. -שתוק, דין
:30:47
תסלחי לו.
.התחתונים שלו לוחצים
:30:50
הם חוסמים לו את זרימת
.הדם למוח
:30:52
אני פרסטון.
.-אני יודעת מי אתה
:30:56
היי, לייני.
?קוראים לך לייני, נכון
:31:00
בוא, זק. תעזור לנו להביא
.את שאר הדברים מהאוטו
:31:10
את חושבת שתקופת האבל
?הסתיימה
:31:13
מה קרה לך? מזמן.
:31:16
תקופת אבל?
:31:18
מאז שטיילור יצאה מהתמונה
.זק פנוי
:31:20
אל תגידי לי שאתם יוצאים יחד.
:31:24
לא, אנחנו רק... -ידידים?
:31:32
תראה איזה ציצים
.יש לפריקית הזאת
:31:36
אתה יודע,
.מפה היא נראית כמעט נורמלית
:31:45
זה מה שאתן תעשו כל היום?
:31:47
לא, בעוד רבע שעה
.אתהפך לצד השני
:31:52
חשבתי שאולי תרצו לשחק?
:31:54
לא, תודה.
:31:57
מה איתך, לייני?
:31:59
לא נראה לי.