:42:12
Não é boa ideia andar por aí
depois do que fez o Mickey.
:42:16
Em breve o Cabeça de Tijolo vai
matar o Tommy, o Mickey e a mim.
:42:21
Sei que anda à nossa
procura, mas não tenho hipótese.
:42:25
Alegra-me sair do país,
mas preciso de dinheiro.
:42:29
E todo o dinheiro que tenho está
no cofre, que está no escritório.
:42:33
Mal o tenha, é...
:42:35
"Óinc"
"Óinc".
:42:37
Merda.
:42:40
Então, era aí que guardavas
a doçura.
:42:44
Que vos trouxe aqui?
Estão sem calças para cheirar?
:42:48
Isso parece-me hostil,
não é?
:42:50
E nós não gostamos de
hostilidade, pois não, Errol?
:42:53
Não, não gostamos.
:43:06
Acabei de mandá-las
engraxar.
:43:13
Vai pôr a cafeteira ao lume.
:43:19
-Põe açúcar?
-Não, obrigada, Turco.
:43:22
Já sou doce o suficiente.
:43:33
Agora, ele é problema vosso.
:43:36
Certo?
:43:45
Podem ficar com os 10 mil,
junto com o corpo...
:43:49
...mas se vos torno a ver,
filhos da mãe...
:43:55
Olhem só para ele.