Snatch.
prev.
play.
mark.
next.

:39:20
Iti dai seama ca am pierdut 40 000?
:39:23
Ce dracu s-a intamplat?
:39:25
O sa ma revansez.
-Nu imi place.

:39:27
Ma revansez, iti promit.
:39:31
Oh, tiganul ala prost
mi-a facut-o.

:39:36
Mersi pentru pont, Brick Top.
:39:38
Asculta, idiotule
doar daca arunc din cand in cand cate un os...

:39:41
...Nu vreau sa stiu daca
e bun la gust.

:39:43
Opreste-ma inca o data in timp ce merg
si te castrez.

:40:08
-E aici.
-Explica-i.

:40:18
-Ce faci?
-Servieta era legata de mana.

:40:21
Si de ce nu i-ai taiat-o?
:40:23
Nu suntem macelari, Boris.
:40:26
Dar el are servieta.
:40:27
Fii atent- noi-
Ei bine, tu ai o problema.

:40:31
N-am gasit prea multi bani.
:40:34
Bine.
:40:37
Aveti aici 10000.
:40:38
Nu. Pastreaza-i. Vrem asta.
:40:42
Cel putin jumatate.
:40:44
Ce era in servieta era al meu.
:40:47
Ce era la casa de pariuri era al vostru.
Bine?

:40:51
Nu e mult, dar aveti
10 mii sa va consolati.

:40:54
Ne pare rau dar e prea tarziu.
:40:56
Vrem jumatate din asta, si asta
pentru ca suntem generosi.


prev.
next.