Snatch

1:19:01

Sakra, ten zasranej pes!

1:19:04

Pokraèujte, dostaòte toho psa.

1:19:06

- Je to tu prima, nebo né?
- Otevøete okno.

1:19:17

Vy lidi žijete jako zvíøata.

1:19:20

Takže, kde je ten kámen?

1:19:22

- No tak, kde je?
- Je tamhle.

1:19:24

- Kde? Kde?
- Nechal sem ho v krabici.

1:19:32

Je prázdná.

1:19:33

Zaèíná mì z toho pálit žáha.
Tony, udìlej s tím nìco.

1:19:37

Ne, já to myslim vážnì!

1:19:40

Pes. Ten pes to musí mít.

1:19:46

Tak se tedy podíváme, né? Tony.

1:19:50

- Co?
- Podívej se do toho psa.

1:19:54

- Myslíš "podívat se do psa"?
- Myslím, abys ho otevøel.

1:20:01

Není to pøece plechovka fazolí.
Jak to myslíš, otevøít ho?

1:20:04

Ty víš, co mám na mysli.

1:20:09

To je trochu silný.

1:20:12

O tom nevím.

1:20:14

Ne, to nemùžeš udìlat.

1:20:18

To zasraný pískání!

1:20:20

Nikdy pøedtím si neslyšel psa pískat?
Dej mi tu zatracenou zbraò!

1:20:26

Já toho psa sejmu!

1:20:36

Sejmi toho posranýho psa!

1:20:48

Ty jeden zasranej parchante.