:10:03
Kyl ham ud til svinene, Errol.
:10:06
Hvad helvede glor l på?
:10:11
Laver man forretninger med ham,
skal man ikke skylde ham noget.
:10:16
For så er man i lommen på ham.
Og så slipper man aldrig ud igen.
:10:23
Han er en god bokser, så han
får chancen. Jeg gør dig en tjeneste.
:10:29
Det er mig,
der gør ham en tjeneste.
:10:32
Alle ved, at mine kampe
ikke er aftalte. Til forskel fra hans.
:10:38
Jeg tror ikke, han kan lide mig.
Du kan ikke lide mig, vel?
:10:42
Hvad mener du?
:10:44
Jeg må ud herfra. Her stinker.
:10:47
Mine kampe slutter til tiden, så de
kan stikke af, før politiet kommer.
:10:52
- Gør det rigtige, så hjælper jeg dig.
- Hjælp mig ud!
:10:57
Boksning er ikke lønsomt, så nu
og da må man slække på principperne.
:11:03
Faktisk må man helt glemme dem.
:11:06
- Er det lancashiregrise?
- Hvem fanden talte til dig?
:11:09
Ja, sådan er det.
Brick Top elsker Tommy.
:11:14
Skuf mig nu ikke.
Du skuffer mig ikke, vel?
:11:20
Vi ses ved ringside.
:11:24
Boris, Franky Four Fingers har
en diamant så stor som en knytnæve!
:11:31
Den ligger i den taske,
han har lænket til hånden.
:11:35
Jeg sendte ham hen til dig.
:11:38
Hvad mere vil du have, jeg skal gøre?
:11:41
Du skal heller ikke nakke ham!
:11:43
Amerikanerne må ikke vide,
den er russisk.
:11:46
Så falder det tilbage på mig.
:11:48
- Hvad skal jeg da gøre?
- Du er min bror, tænk derefter!
:11:54
Få en anden til at stjæle stenen.
Men det må ikke falde tilbage på mig.
:11:58
Og han skal ikke dræbes!
Så du skal ikke hyre nogle idioter.