:13:03
- Y lleva razón.
- ¡Avi!
:13:05
Llega hoy. Cuida de él.
:13:07
Avi, sabes que no
compro baratijas.
:13:10
No son baratijas.
Más pequeño.
:13:13
¡Esto es Inglaterra!
:13:15
Respetamos las reglas.
:13:17
Escucha.
:13:18
Si son auténticas,
las compraré.
:13:21
Ahora perdona, es
mi hora de comer. Adiós.
:13:30
¿Qué hacéis aquí?
:13:32
Es un país libre, ¿no?
:13:34
Pero la tienda no es libre.
:13:37
Así que, largo.
:13:48
Quiero veros en mi despacho.
:13:51
Hablé con el primo Avi.
:13:53
- Debéis verle.
- Ya lo has dicho.
:13:56
- Gran joyero de Nueva York.
- Ya lo has dicho.
:13:59
Quiero veros en mi despacho.
:14:02
Sí, papá, ya lo has dicho.
:14:09
El peso es señal
de fiabilidad.
:14:12
Siempre busco la fiabilidad.
:14:21
Me la quedo.
:14:24
¿Cuánto pides?
:14:25
Nada.
:14:28
Entonces,
¿qué pides por ella?
:14:31
Que hagas algo para mí.
:14:34
Habrá una pelea pronto.
:14:37
¿Qué tipo de pelea?
:14:39
Boxeo ilegal.
:14:41
Hay un sitio donde
aceptan apuestas.
:14:47
Si me haces una apuesta...
:14:49
...estamos en paz.
:14:51
¿Por qué no la haces
tú mismo?
:14:54
No hay muchos sitios
que acepten esas apuestas.
:14:59
Y ya tengo una deuda
con la casa.