:31:07
¿Una pelea?
:31:09
¿Cómo una pelea?
¿Un combate de boxeo?
:31:13
- ¿Hay apuestas por medio?
- Es un combate de boxeo.
:31:17
- ¿Llevaba un maletín?
- Sí.
:31:20
¿Y va a apostar?
:31:22
Hablas de Franky, el de:
"Tengo problemas con el juego" .
:31:26
No soy vidente.
:31:28
Eres tonto de remate.
:31:30
¿Sabes por qué
le llaman Cuatro Dedos?
:31:33
Ni idea.
:31:34
Hace apuestas bobas
con gente peligrosa.
:31:37
Cuando no paga,
le dan el tajo.
:31:40
Y no hablo de
su puto prepucio.
:31:42
Podrá pagar.
:31:44
No con lo mío.
¿Tienes cepillo? Vamos a Londres.
:31:47
¿Oíste? ¡Voy a Londres!
:31:54
- ¡Avi!
- ¡Calla y siéntate, calvo mamón!
:31:59
No me gusta dejar mi país.
:32:01
Y menos si no voy a
una playa arenosa a beber...
:32:05
...cócteles con sombrillitas.
:32:08
Aquí hay playas arenosas.
:32:10
¿Y quién quiere verlas?
:32:12
Espero que entiendas
mi preocupación por Franky.
:32:16
Le encontraré.
Tú me ayudarás.
:32:18
Empezaremos en ese combate.
:32:22
¿Cómo voy a sacárselo?
:32:24
Lo vomitará.
:32:26
¿Se pondrá bien?
:32:27
Espero que no.
:32:29
- ¿Vamos a robar esa agencia?
- Sí, tío.
:32:32
¿Y bien?
:32:33
Esperamos a un hombre
con 4 dedos y un maletín.
:32:37
¿Por qué?
:32:37
El trato es: el ruso se queda
el maletín, nosotros el dinero.
:32:42
¿Qué hay en él?
:32:44
Joder, Tyrone,
concéntrate en el volante.
:32:49
Cielos.
:32:50
- Noche privada.
- Lo sé, hijo.
:32:54
Por eso venimos.
:32:56
Es la puerta trasera.
:32:58
¿En serio?
Creí que era la principal.